Viewer response to a heartfelt first series set up a follow‑up that pushes deeper into identity through playful trials.
