The 2024 revival of the cult classic confronts skepticism and production challenges while aiming to resonate with a new generation.
