A strong finish at the RBC Canadian Open would lift him into the world’s top 60, opening another path to Oakmont.