Their coordinated red-carpet debut highlights a moment of family solidarity ahead of season two’s August 15 Disney+ launch
