His cardiologist signed the death certificate citing heart failure; investigators ruled the Malibu death a natural cardiac event without an autopsy.