The family celebrated the holiday at Nobu in Las Vegas, marking a rare public moment together as a family of six.