Actors voice public‑inquiry transcripts to refocus attention on documented safety failings, with renewed scrutiny of compensation waivers plus the lack of prosecutions.
