The 20th anniversary season spotlights villain-led entertainment with limited-time merchandise, specialty dining, plus hotel activities.