Aubrey Plaza's Animated Cat Comedy 'Kevin' Greenlit by Amazon