The 'Mrs. Doubtfire' actor credits Williams’ candid advice on substance abuse for shaping his life and expresses interest in using AI to recreate his mentor’s voice.