The 32-year-old son of comedian Dana Carvey died in November 2023 due to fentanyl, ketamine and cocaine toxicity.