The Nasser brothers depict Gaza's 2007 blockade through spaghetti western tropes in a searing critique of propaganda cinema.