The new song frames the film’s end credits ahead of its planned theatrical opening followed by a Netflix debut timed for awards season.