An anachronism is a chronological inconsistency in some arrangement, especially a juxtaposition of people, events, objects, language terms and customs from different time periods. From Wikipedia
The five-episode mini-series 'Le Combat des chefs' revives the golden-age Astérix style with modern humor and cutting-edge animation.