The Pacific Salmon Commission is a regulatory body run jointly by the Canadian and United States governments. Its mandate is to protect stocks of the five species of Pacific salmon. From Wikipedia
The short window follows a forecast of roughly 9.6 million returning sockeye, the biggest Fraser run since 2018.