Filming is underway for a 2026 return as cast and creators hint at a wider focus beyond the central romance.
