Internal documents reveal TikTok's awareness of its addictive algorithm's negative impact on young users' mental health.