Kevin Costner Praises John Mulaney's 'Field of Dreams' Oscars Sketch as Film Marks 35th Anniversary