The surreal docu-comedy returns with six episodes, promising to tackle broader themes while continuing its exploration of human connection and control.
