The latest episode combines intense action with emotional depth, exploring the heroes' personal dilemmas and setting the stage for future threats.
