The acquisition aims to enhance the growth of the UK-based TV production company, known for popular dramas like 'Alex Rider' and 'Magpie Murders.'