The Yukon government reports ongoing contamination at Eagle Gold mine following a containment failure in June.