The Army Cadet League of Canada is the civilian non-profit organization which works with the Department of National Defence to support the Royal Canadian Army Cadet program. From Wikipedia
The suit accuses the Army Cadet League and federal government of negligence in youth protection, with the league rejecting liability, the military emphasizing safety protocols.