Ola Ince’s minimalist production highlights Arthur Miller’s timeless allegory but faces challenges from external disruptions and uneven audience reactions.
