The half-hour series will roll out weekly through Dec. 21 on HBO, with episodes streaming on HBO Max.
