Berufsverbot is an order of "professional disqualification" under German law. Berufsverbot may be translated into English as "professional ban". From Wikipedia
The state's education ministry cites links to a leftist group and ongoing legal cases in its decision, which Poettinger plans to challenge in court.