Frequency-shift keying is a frequency modulation scheme in which digital information is encoded on a carrier signal by periodically shifting the frequency of the carrier between several discrete frequencies. From Wikipedia
The proof-of-concept demonstrates a USB-linked tape deck others can replicate from the published code.