In public transport, a short turn, short working or turn-back is a service on a bus route or rail line that does not operate along the full length of the route. From Wikipedia
Pro Bahn cites a planned short turnaround in Dresden as the operational reason.