The Ambassador Theatre mainstay will sustain its razzle-dazzle appeal through a rotation of veteran performers alongside fresh talent in headline roles.