The Hole frontwoman delivered an acoustic rendition of the 1965 classic during an event celebrating Bob Dylan's influence on Broadway.