The post follows new images of Eric with family friend Coco, underscoring Cowell's selective approach to sharing his son's life.