The song, co-written by Nick Jonas, marks a new chapter for Rascal Flatts as they prepare for their 25th anniversary tour.