No qualified bids in its Chapter 11 auction prompted an immediate halt to flights that stranded travelers across multiple regional destinations