Ross is negotiating with private equity firms to sell a minority stake in the team, Hard Rock Stadium, and F1 Miami.