San Diego Comic-Con confirmed the new voice ensemble overhaul overseen by original creators ahead of the October 9, 2026 release.