Going Places is a 1974 French comedy-drama film co-written and directed by Bertrand Blier, and based on his own novel. Its original title is Les Valseuses, which translates into English as "the waltzers", a vulgar French slang term for "the testicles". From Wikipedia