The preview spotlights the fierce dynastic battle that defines the series’ vision of the 1066 conflict.