A 15-year-old prompted lockdowns at two schools in Waterbury, Connecticut, after a peer reported seeing a weapon, which was later confiscated by authorities.