The viral comedian and son of Susan Sarandon uses humor and his 'nepo baby' persona to spotlight diaper need affecting half of U.S. families with young children.