The ruling ends her bid to overturn the Arizona convictions following trials focused on plots fueled by a contested life insurance scheme.