The four-track EP, recorded in the year before her death, reflects both her pop and folk roots and will be released on vinyl for Record Store Day in April.