Payment for order flow is the compensation that a stockbroker receives from a market maker in exchange for the broker routing its clients' trades to that market maker. From Wikipedia
The attorney general is seeking detailed documents to assess whether Robinhood’s payment for order flow model concealed additional costs for customers.