"Iko Iko" is a much-covered New Orleans song that tells of a parade collision between two tribes of Mardi Gras Indians and the traditional confrontation. From Wikipedia
Audience videos with published set lists documented the surprise collaborations that marked her sendoff.