The comedian revealed the relationship, which began after his divorce in 2001, and emphasized seeking his nephew's consent before pursuing it.