Shambuka is a character in some editions of the Ramayana. Some say that the character and his story are an interpolation which is not found in the original Valmiki Ramayana but in a later addition called Uttara Kanda. From Wikipedia
Calls for arrest under the Goonda Act follow the speech, which BJP figures frame as a distortion of the Ramayana.