Thalia Opens Sonja Anders’ First Season With Anne Lenk’s Queer‑Inflected Twelfth Night

Live music with a refreshed text frames the comedy as a contemporary look at identity.