Deepa Mehta, OC OOnt is an Indian-born Canadian film director and screenwriter, best known for her Elements trilogy, Fire, Earth, and Water, the last being nominated for Best Foreign Language Film at the Academy Awards. From Wikipedia
Shabana Azmi’s Instagram post spotlighted Farhan Akhtar’s role in reworking the finale with a last-minute decision to shoot in English.