The sequel will follow the DVD’s alternate ending, with Michael B. Jordan leading a new settlement in Connecticut.