The partnership aims to create thousands of jobs and position Mumbai as a global leader in media and entertainment production.