His surprise visit comes as prosecutors prepare to rest their case in the fifth week of Combs’ sex trafficking and racketeering trial.